Now that you have a free hand

Istambul

"Now that you have a free hand, kiss the coral lips of your darling:

First press your face on hers, then kiss her alluring eyes.

Your heart is now crowned with glory because you are right at her feet.

Take her lips in your mouth: be a man, kiss her, heart and soul.

No sugar is as sweet as she, only wine is delicious like her.

She is the one who serves the drinks: rub your face on her feet, kiss her skirt

While her hands are busy playing games, wrap your arms around her;

Fondle her fragrant mole, kiss her sweet-scented eyebrows.

Lover, she is God's gift to you, cherish her value:

Keep caressing her neck and off and on kiss her smiling lips."

Suleyman, the Magnificent

(1520 - 1566)